Gli smartphone e i tablet sono diventati uno strumento utile anche per lo studio, oggi segnaliamo quindi le migliori applicazioni per imparare l’inglese disponibili per iPhone e Android.
Le applicazioni di questo tipo sono piuttosto numerose e rappresentano un aiuto per chi vuole imparare la lingua, vediamo quindi quali sono i migliori strumenti da utilizzare sul proprio smartphone o sul proprio tablet.

Duolingo è un’applicazione gratis disponibile per iPhone e Android tramite la quale è possibile imparare l’inglese in modo molto divertente.
Si tratta infatti di un’applicazione che permette di imparare la lingua giocando, è basata su quiz di vario tipo che devono essere completati e che permettono di imparare a scrivere e leggere in inglese.
Bisogna quindi completare i vari livelli eseguendo operazioni come tradurre un testo, rispondere alle domande, individuare la parola mancante, ascoltare e scrivere in inglese.
Si tratta uno strumento in cui l’attenzione è maggiore per il vocabolario rispetto alla grammatica ma che risulta essere sicuramente interessante.

LearnEnglish Grammar è un’applicazione gratis per iPhone e Android che permette di migliorare la propria conoscenza della grammatica inglese.
L’applicazione mette a disposizione quattro livelli, da principiante a avanzato, e propone oltre mille domande, divise in base all’argomento.
Per utilizzare lo strumento serve una minima conoscenze dell’inglese, i file aiuto sono infatti disponibili anche in italiano ma l’applicazione non è tradotta.

Memrise è un sito che mette a disposizione corsi creati dagli utenti.
Il sito propone anche un’applicazione, disponibile per iPhone e Android, tramite la quale è possibile accedere ai corsi dal proprio smartphone o tablet.
L’applicazione è gratis, per utilizzarla è però necessario creare un account sul sito.
I corsi disponibili sul sito sono piuttosto numerosi, si caratterizzano per l’uso delle immagini e propongono test per verificare quello che è stato imparato.

ESL Reading permette di imparare l’inglese ascoltando storie, un modo sicuramente interessante.
L’applicazione mette infatti a disposizione numerose storie, con livello di difficoltà differente, che possono essere ascoltate tramite il proprio dispositivo.
Sono inoltre presenti vari esercizi che permettono di verificare il proprio livello.
L’applicazione è gratis, anche se sono disponibili contenuti aggiuntivi a pagamento, e risulta essere disponibile per iPhone e Android.

Busuu è un altro sito molto conosciuto che mette a disposizione vari corsi di lingua, divisi in unità in base al livello.
In ogni unità è possibile esercitarsi con altri utenti e imparare frasi e parole. Al termine sono poi presenti test da superare.
Tra le lingue che è possibile imparare troviamo anche l’inglese.
Il sito mette a disposizione anche un’applicazione gratis per iPhone e Android.

OpenLanguage propone un vero corso di inglese da seguire tramite il proprio smartphone o tablet.
L’applicazione, disponibile per iPhone e Android, è gratis ma il corso deve poi essere comprato come contenuto aggiuntivo.
A differenza di altre applicazioni, si tratta di un corso completo con strumenti per lo studio, esercizi, vocabolario e traduzioni.
L’applicazione rappresenta quindi una vera alternativa ai soliti libri per chi vuole imparare una lingua.

Learn English si basa invece sui video, utilizzati per spiegare le varie lezioni. Viene quindi proposto un modo diverso dal solito di imparare l’inglese.
Gli argomenti sono numerosi e includono la grammatica e le espressioni. Troviamo inoltre diversi esercizi da completare.
Anche in questo l’applicazione, disponibile per iPhone e Android, è gratis ma le lezioni devono essere comprate.

SpeakingPal è un altro strumento piuttosto interessante. L’applicazione, disponibile per iPhone e Android, utilizza il riconoscimento vocale per simulare una chiamata con una persona che parla inglese.
Bisogna quindi parlare in inglese con il personaggio proposto su vari argomenti.
L’applicazione è in grado di valutare poi il livello dell’utente.
Anche in questo caso sono presenti contenuti aggiuntivi che possono essere comprati all’interno dell’applicazione.

English Verb Trainer, disponibile per Android, è uno strumento utile per chi vuole imparare i verbi.
L’applicazione non richiede la connessione alla rete e permette di imparare a coniugare i verbi più comuni.
Si tratta quindi di un’applicazione meno complesso rispetto a quelle segnalate in precedenza, ma che può essere utile.

Le applicazioni che mettono a disposizione un dizionario inglese sono molte, alcune anche gratis.
Per chi cerca un dizionario di qualità, Audio Cambridge Advanced è sicuramente una soluzione interessante.
Si tratta di un vocabolario sempre aggiornato in cui troviamo anche audio con la pronuncia, esempi di come utilizzare le parole, immagini e foto.
L’applicazione è disponibile per iPhone e Android.

Le applicazioni per imparare l’inglese per iPhone e Android sono numerose, segnalateci quali sono le vostre preferite e quali dovrebbero essere aggiunte a questa lista.

In un articolo pubblicato in precedenza abbiamo segnalato i migliori traduttori online, oggi proponiamo invece una lista dei migliori programmi per tradurre gratis da utilizzare sul proprio computer.

I programmi per tradurre sono utili in varie situazioni.
A tutti sarà capitato di avere la necessità di tradurre testi, Pdf o contenuti di altro tipo. Avere a disposizione uno strumento di questo tipo è quindi importante.

Vediamo quali sono le migliori applicazioni disponibili in questo momento.

Babylon è probabilmente il programma per tradurre più conosciuto.
Supporta un numero elevato di lingue e mette a disposizione funzionalità utili come la possibilità di tradurre i documenti che vengono caricati e l’integrazione con Wikipedia che permette di cercare le definizioni delle parole.
Molto interessante è anche la possibilità di ascoltare i testi con la pronuncia corretta.
Il limite è che può essere utilizzato gratis solo per trenta giorni, dopo questo periodo di tempo è necessario comprare una licenza.

QTranslate è un programma gratis per tradurre per Windows.
Tramite questo strumento basta selezionare il testo da tradurre all’interno di qualsiasi programma e premere una combinazione di tasti per visualizzare la traduzione in una finestra.
Il programma permette anche di ascoltare la pronuncia e di effettuare ricerche all’interno del dizionario per trovare la definizione delle parole.
L’applicazione effettua la traduzione utilizzando servizi online, come Google Translate e Bing, per funzionare è quindi necessaria la connessione alla rete.

DualClip Translator è un traduttore gratis disponibile per Windows e Linux.
Anche in questo caso si tratta di un’applicazione che utilizza i traduttori online messi a disposizione da Google e altri siti per effettuare la traduzione del testo selezionato in qualsiasi programma.
Per fare la traduzione basta infatti selezionare il testo e premere una combinazione di tasti.
Tra le funzionalità messe a disposizione segnaliamo la possibilità di sostituire il testo selezionato con la relativa traduzione e il riconoscimento OCR.

Lingoes è un’altra soluzione molto interessante per chi cerca un traduttore da utilizzare sul Pc.
L’applicazione supporta oltre ottanta lingue e permette di tradurre velocemente le frasi selezionate in qualsiasi programma.
Tra le funzionalità segnaliamo la possibilità di ascoltare la pronuncia e di accedere a dizionari per leggere la definizione delle parole e l’integrazione con Wikipedia.
Il programma è gratis e risulta essere disponibile per Windows.

GTrans è uno strumento molto semplice che permette di utilizzare Google Translate dal Pc per tradurre parole e frasi.
L’applicazione non richiede l’installazione e può quindi essere utilizzata tramite una chiavetta Usb.
In questo caso il programma è gratis solo per un periodo di tempo limitato.

Free Language Translator è un altro programma che permette di utilizzare le traduzioni di Google Translate sul computer senza aprire il browser.
Supporta un numero elevato di lingue, riesce a individuare automaticamente la lingua del testo e offre la possibilità di archiviare le traduzioni in file di testo.
Molto interessante risulta essere la possibilità di creare un dizionario personalizzato da utilizzare per le traduzioni.
Per funzionare richiede la connessione alla rete.

Nar Dictionary è un programma gratis che è possibile utilizzare per tradurre in modo veloce il testo presenti in siti, Pdf, file di testo e documenti di altro tipo.
Per fare la traduzione basta selezionare la parola e premere contemporaneamente Ctrl e il tasto destro del mouse.
Il numero di lingue supportate al momento è ancora limitato, è comunque possibile tradurre dall’inglese all’italiano.

FreeTranslator è un programma per tradurre disponibile per Windows, Mac e Linux.
Per funzionare richiede l’installazione del Framework .NET 2.0 su Windows e del Framework Mono 2.0 su Mac e Linux.
L’interfaccia è piuttosto semplice ma il numero di lingue supportato è elevato, può quindi essere utilizzato per numerosi tipi di traduzioni.
Per effettuare una traduzione basta inserire la parola da tradurre e scegliere il dizionario da utilizzare.

I programmi per tradurre sono quindi numerosi e offrono spesso funzionalità simili. Lingoes è probabilmente una delle soluzioni migliori, supporta infatti un numero elevato di lingue e risulta essere molto semplice da utilizzare sul computer.